Hotel du Monde está en la calle Hoang Nhu Tiep, en Long Bien, una zona residencial de Hanói al este del río Rojo y del distrito del lago central. Hay pequeños parques, un mercado y transporte local cerca: Vườn hoa Bồ Đề está a 200 m, Lam Ha Garden a 500 m y el mercado Gia Lam a 650 m. La estación de autobuses de Gia Lam está a 850 m del hotel. Entre los restaurantes cercanos están Bồ Đề Gold y Nướng Lu-Đặc Sản Đà Nẵng, ambos en la zona de Long Bien.
Para viajar en tren, la estación de Gia Lam está a 1,2 km y la estación de tren de Hanói, a 4,2 km del hotel. El aeropuerto internacional de Noi Bai está a 19,6 km. Hay aparcamiento público gratuito en las instalaciones, sin necesidad de reserva. Para el último tramo desde cualquiera de las estaciones, puedes tomar un taxi hasta la calle Hoang Nhu Tiep; el hotel no está justo al lado de la estación central de tren de Hanói.
El puente Chuong Duong está a 1,6 km y el puente Long Bien a 1,9 km; ambos conectan la zona con el centro de Hanói. La puerta de la ciudad antigua de Hanói y el Museo Nacional de Historia de Vietnam están a 2,6 km, mientras que el lago Hoan Kiem está a 2,9 km. Desde la puerta de la ciudad antigua puedes recorrer las calles tradicionales del Barrio Antiguo y el mercado Dong Xuan; en los alrededores del lago encontrarás lugares emblemáticos del centro, mientras que más al oeste, Ba Dinh alberga el Mausoleo de Ho Chi Minh y la plaza Ba Dinh. El Museo Nacional de Historia de Vietnam añade una visita cultural a un recorrido por el centro de Hanói, y el Templo de la Literatura es otro lugar conocido que puedes visitar en otra salida.